FC2ブログ

”アンティーク”予告編の「字幕付き」です!

あんにょ~ん


先ほど、イノライフさんに行ってみたら・・・
なんと!”アンティーク”の予告編の「字幕版」がUPされていましたよ

今まで、なんとなくわかっていたつもりだったけど・・・
ちゃんと字幕で見ると、すっきりわかっていいわ~~

みなさんにも、見てもらいたくて・・・
ちょっとお借りしてきました。(イノさ~ん!ミアネ~ )





最後の場面で、ウっくんがジフニに囁いているところ・・・
何と言っているか、気になっていたんだけど、やっとわかりましたよん!
みなさんの予想は当たってた~~?



















yokoku.jpg


(08、10.25 23:40)






コメントの投稿

非公開コメント

早速・・・

ありがとうございました

見せて頂きました・・・^^

こんばんは

私も見せてもらいました。
予告を見ていると……来年まで我慢ですかー。

すぐにでも見たいけど!

ありがとう

字幕があると何となくこんな感じかなとは思ってましたがすっきりしました(*^^)v
早くみたい気持ちがいっそう募ります コマウォ

うわ~パチパチパチ!

何度、予告編をみてもハングルは理解不能で、とても嬉しいです♪
私はウっくんがジフニに囁いている言葉は「あなたのそんな後ろ姿が素敵でたまらない...」とか~「僕はあなたのためにケーキを作っている」とか~、それともお誘い!??とか想像していたのですが~。なるほど・・正解をしればさすが台詞ですよね~(^^ゞ。
ジフニも ドッキリです♪
朝から楽しみました。ありがとうございました。


おはようございます^^

ぴあのさん、字幕版見させて頂きました~

ありがとうございました(~o~)/

なんとなくこんな事言っているんだろうな~って想像してる
だけだったんで、私もスッキリしました~


昨日は興奮気味・・・

takepon5さん、おはよう~~
昨日この字幕版を見つけた時は嬉しくて、思わずメールしちゃったね。(^^ゞ
見てくれて、ありがとう~~

待ち遠しいよね~

SACHIさん おはよう~~
山形でも観れるといいけどね。どうかな?
かなり先だけど・・・^^;

すっきり!

sonoままさん あんにょん
そうでしょ?すっきりしたよね~~
この字幕版見たとき・・・凄くうれしかった!(^-^)

お久しぶりです。

ありがとうございます。
えみまさん宅から 急いで みにきました。
雰囲気だけで 満足していたものが
字幕が ついていると
興奮してしまいます。
これからも よろしく お願いします!

やっぱり日本語・・・

michyanさん あんにょん
私もハングルさっぱりわからないので、雰囲気は掴めてると思っていたけど・・・
やっぱり日本語だと、ストレートに入ってきますね。(^_-)

さすがのジフニもドッキリよね!(>_<)

早速来てくれて・・・^^

ayakiraさ~ん、早速見てくれてどうもありがとう~~
やっぱり日本語だと、すっきりわかりますね。
自分で想像していたのと、微妙に違ってました。(^^ゞ

早速来てくれたのね~~

kanaeさ~ん、急いで来てくれてどうもありがとう!
イノさんだと、たくさんの記事に埋もれてしまうと思って
ここにUPしてしまいました。(^_^;)
字幕だとますます親近感が出て、興奮しちゃいますよね~~(*^。^*)

うれしい

ぴあのさん。ありがとうございます
字幕つきやっぱりうれしいです
私もジェウク君が
なに呟いてるのか知りたくて知りたくて
やっとわかりました

どういたしまして・・・

rinrinpandaさん、こんばんは~
やっぱり字幕は、最強です。(^▽^)
微妙な部分がわからなかったりするので・・・

B○Sのすぅですー♪

おはようございます
B○Sに行ったら こちらにやっと来れましたー!!!
ぴあのさん こまおぅー+:。(〃ω〃)゚.+:。
ハングル分からないので 何言ってるのか・・・
でもなんとなく予想どうりだった!すっきりしました。ありがとうございました♪

わぉ~

すぅさ~ん おはようございます。
字幕版見れてよかったです。(^_-)
よかったら、また遊びにきてくださいね~~(*^^)v
sidetitleプロフィールsidetitle

ぴあの

Author:ぴあの
★韓国俳優「チュ・ジフン」さんを応援しています★

チュ・ジフンさんの記事や画像を中心に、韓国ドラマ、映画、芸能ニュース等もアップしています。

*当ブログで使用している画像、動画等の著作権は、出処である各サイト・出版元にあります。
不適切なコメント及び悪質なコメントは、管理人の判断で削除させて頂きますのでご了承ください。

♥チュ・ジフン出演作品~放送中&放送予定(随時更新)

☆WOWWOW
映画「私は王である」
5/12(月)午後9:00~

☆KNTV
「メディカルトップチーム」
5月17日(土)からスタート!
毎週(土・日) 午後10:00~午後11:15
再放送毎週(月・火) 午後2:05~午後3:15

☆BS-TBS(吹替版)
「蒼のピアニスト」
毎週日曜日 午前10:00~10:54(放送中)

☆TBSチャンネル
「蒼のピアニスト」(完全版)
4月17日(木)からスタート!
毎週(月)-(金)午後5:50~午後8:10[2話ずつ]
※4/24(木)は午後7:00~午後8:10[1話]
※4/28(月),4/29(火),4/30(水)は休止

☆ホームドラマチャンネル
「宮 Love in Palace」
5月12日(月)スタート!
毎週(月)午後2時14:00~15:15

sidetitle最近の記事sidetitle
sidetitleFC2ブログランキングsidetitle
ランキングに参加しています!1日1回ポチっとお願いします!(^-^)b

FC2Blog Ranking

sidetitleカレンダーsidetitle
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
sidetitle最近のコメントsidetitle
sidetitle韓流タウンsidetitle
韓流タウンさんで「第3期ベストブロガー」として紹介していただきました♪
sidetitleリンクsidetitle
sidetitleカテゴリーsidetitle
sidetitleFC2カウンターsidetitle
sidetitle月別アーカイブsidetitle
sidetitleブログ内検索sidetitle